Prevod od "skete sidste gang" do Srpski


Kako koristiti "skete sidste gang" u rečenicama:

Kan du ikke huske, hvad der skete sidste gang?
Seæate šta vam se prošli put dogodilo?
Er det ikke lidt dumt efter det, der skete sidste gang?
Nije li to glupo posle onog prošli put?
Okay, men husk hvad der skete sidste gang, ikke?
Pa, u redu, ali sine seæaš se naše male lekcije od prošlog puta, zar ne?
De er stadig på vagt over for mig Lyset af, hvad der skete sidste gang Jeg bragte en flåde ind i Jorden rummet.
Još su oprezni sa mnom zbog onoga što se dogodilo kad sam doveo flotu u Zemljani svemir.
Så, Svetlana, kunne du gennemgå præcis, hvad der skete, sidste gang du var her?
Dakle, Svetlana, možeš li da ponoviš šta se taèno desilo poslednji put kad si bila ovde?
Vi ved hvad der skete sidste gang, Jake førte an.
Znamo šta je bilo kada je Džejk zadnji put igrao.
Se hvad der skete sidste gang
Vidio si što je bilo zadnji put.
Kan du huske hvad der skete sidste gang.
Ne sjeæaš se što je bilo prošli put?
Kan du huske hvad der skete... sidste gang du involverede dig med film branchen?
Sjeæaš se šta se desilo prošli put kad si odluèila da se baviš tim filmskim poslom?
Med tanke for hvad der skete sidste gang, du mødte sådan noget, overrasker det mig, at du er så villig til at påtage dig denne mission.
Sa obzirom šta se desilo prošlog puta kada smo naišli na nešto ovako, Iznenaðen sam da si spreman tek tako da ideš na ovu misiju.
Hvis jeres hukommelse vender tilbage, så husk, hvad der skete sidste gang I prøvede at vende tilbage til Wraith.
Ako ti se pamæenje vraæa morao bi da se setiš šta se desilo kad si zadnji put pokušao da se vratiš Avetima.
Kan du huske, hvad der skete sidste gang?
Sarah, sjeæaš se što se dogodilo, kada si zadnji put popila "nekoliko" piæa?
Fortæl mig om hvad der skete, sidste gang Charlie var på besøg.
Recite mi što se dogodilo kad je Charlie zadnji puta bio kod vas.
Har du glemt, hvad der skete sidste gang du var her?
Jesi li zaboravio šta se desilo poslednji put kad si bio ovde?
Hvad der skete sidste gang du jagede ham.
Što se dogodilo zadnji put kada si ga jurio.
Jim kan ikke lide din lille rotte efter det, der skete sidste gang.
Džim je naredio. Ne želi da te vidi sa malim pacovom nakon onoga od prošlog puta.
Husker du, hvad der skete sidste gang, vi tog til kasinoet?
Seæaš se šta je bilo prošli put?
Kan du huske hvad der skete sidste gang du sagde det?
Seæaš li se šta se desilo poslednji put kad si to rekao? O èemu ti?
Du ved hvad der skete sidste gang du havde travlt med, at lave afspilningslister.
Znaš šta se desilo prošli put kada si bio zauzet pravljenjem plejlista.
Du ved, hvad der skete sidste gang jeg forsøgte at gøre en overraskelse...
Kad sam zadnji put probala sa iznenaðenjem...
Måske husker du ikke, hvad der skete sidste gang, jeg lod dig køre i denne tilstand?
Možda se ne seæaš šta je bilo zadnji put kad si vozila u tom stanju.
Det er meget at bede om, Pearly, når vi tænker på, hvad der skete sidste gang.
Hrabar zatev, s obzirom na dogaðaje od poslednjeg puta.
Er du vred over, hvad der skete, sidste gang vi mødtes?
Jesi li uzrujan zbog poslednjeg puta kada smo se videli?
Fordi gæt hvad... har du glemt, hvad der skete sidste gang ting fik spændt rundt her, Da hæren kom i?
Jer, zamisli samo šta se desilo prošli put ovde, zaboravio si kada je vojska došla?
Det, der skete sidste gang, sker ikke igen.
Ono što se dogodilo prošli put, neæe se ponoviti.
Husk, hvad der skete sidste gang.
Seti se šta ti se desilo prošli put.
Prøv at huske, hvad der skete sidste gang, du stolede på en kvinde.
Mali, dobro razmisli o onome što se dogodilo kada si se zadnji put kladio na ženu.
Vi kan begge to godt huske, hvad der skete, sidste gang vi prøvede på det.
Обоје се сећамо шта се десило прошлог пута кад смо пробали бити професионални.
Du husker vel, hvad der skete sidste gang.
Sjećaš se šta je bilo prošli put.
I husker, hvad der skete, sidste gang en leder blev skudt.
Znate šta se desilo pre, kad je jedan njihov voða ubijen.
I husker, hvad der skete sidste gang. Marquis og Jay var her samtidig.
Znate šta se desilo kad su Markus i Džej istovremeno bili ovde.
Han straffer mig for det, der skete sidste gang.
Kažnjava me, zbog onoga što se desilo prošli put.
Husker du, hvad der skete, sidste gang vi foreslog det?
Seæaš se šta se dogodilo kad smo to prošli put predložili?
1.253585100174s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?